The Nasir al-Mulk Mosque in Shiraz, Iran, seems like a fairly traditional house of worship — but it’s hiding a gorgeously colorful secret.